CARTA DE CALIDAD
Para garantizar una calidad constante en nuestras traducciones, siempre respetamos los cuatro compromisos de nuestra carta de calidad:
Proceso
- Traducimos exclusivamente hacia nuestra lengua materna y nos procuramos la documentación necesaria para comprender el tema de forma adecuada. Nuestras traducciones son revisadas por otro miembro del equipo. Tras entregar la traducción, quedamos a la espera de sus comentarios para actualizar su carpeta en nuestra base de datos.
Plazo
- Acordamos con usted un plazo en función de sus exigencias y de nuestras posibilidades. Tras fijar un plazo de entrega, nos comprometemos a respetarlo.
Confidencialidad
- Le garantizamos que respetamos la confidencialidad de todos los documentos que nos encomienda.
Terminología
- Realizamos una investigación terminológica para emplear un vocabulario preciso y adaptado al ámbito en cuestión. Si su empresa utiliza una terminología propia, la respetamos. Rogamos tenga a bien remitirnos todo documento de referencia que pueda ser de utilidad.